Why it's dangerous to learn from videos on social media – unless you know how to use them to your advantage